Sunday, June 19, 2011

巫師 2 /狩魔獵人 2 (英語學習)

波蘭奇幻小說家 Andrzej Sapkowski 同名小說所改編的中世紀角色扮演遊戲「巫師」(The Witcher) 續集。第一集在 2007年曾經獲得知名遊戲網站 Gamespy 票選年度最佳角色扮演遊戲。不過,我個人覺得巫師第一集的操作性並不是很好,原因可能在於它並不是採用直覺型的動作控制系統,例如;按右鍵是小突刺,按左鍵是揮砍,按下X 鍵是跳...。所以習慣動作遊戲的玩家會相當不適應 (畢竟它是被歸類在角色扮演類別中)。


巫師後來也推出影像強化版 (enhanced edition),大幅強化玩家們在虛擬環境中冒險的視覺效果,如;重新修飾主角,怪物與 NPC 的模型、配色。可惜的是,其真人對話的次數還是不夠多。不過,今年上市的巫師二 (Assassins of Kings),在許多地方大幅改進。包含,令人驚艷的虛擬環境,以及加入大量的不同口音的真人英文對話,也加入更多任務選項,使玩家們在與電腦互動的過程中,可以挑選不同的指令選項。所以,可能的情況是:幫助玩家們認識更多的英文單詞。雖然在劇情中,有許多單詞對於英文初學者來說可能難度過高,不過其好處是,在任務中的同一句對話(或句子)玩家們可以反覆詢問與聆聽,甚至於在對話過程中停下來查單詞。即使玩家們這麼做,遊戲中的 NPC 們並不會因此而顯得不耐煩 (或私下竊笑:連這麼簡單的字都不會)。


以下第一~三片為玩家們上傳他/她們個人的「巫師二」的過關指南。第四部影片為知名電玩網站 IGN 對巫師二所做的評論。影片一的英文對話訪客們可以聽得懂多少呢? 


PS. 以下巫師 2 影片劇情沒有按照順序排列。


The Witcher 2 HD - Part 37









The Witcher 2 Video Review





延伸閱讀

巫師一年度最佳遊戲

巫師二 IGN 評價

No comments:

Post a Comment